M. Long YE-SU 
6, rue des Prs 
67150 OSTHOUSE  France 

 
N le 2 fvrier 1968  Vientiane (Laos) 
Concubinage. 

 

Nationalit : Franaise. 
1 enfant 
Gsm : 06.80.04.86.50 


 

 
long.yesu@yahoo.fr 

 



INGENIEUR SUPERVISION INDUSTRIELLE 

 

 

COMPETENCES TECHNIQUES : 

 

Informatique industrielle 

Informatique 
de gestion 

Langage 

Systme 
dexploitation 

Internet 

Supervision industrielle : 
WinCC, Pcvue, Control 
Maestro (Wizcon), PCS7, 
Fix32, Topkapi, Citect, 
Intouch, Labview,Interact. 

 

Automatisme : 
Siemens S7300, S7400 
Tlmcanique TSX37, TSX67 
PL7 Pro, Unity Pro. 

 
SQL Server 

Mthode Mrise 

Dbase 3+ 

Access 

VBA sous Excel 


Langage de programmation : 
Langage C, 
Visual C (Dos, Os2, Windows) 
Visual Basic (sous Windows). 

VBA sous Excel 

Turbo pascal (sous Dos) 
Rexx, Vrexx, Vxrexx sous Os2 

Assembleur 6809 et Z80 
Borland C++, JAVA sous 
Eclipse (pour Android). 
C# (Sharp) sous Microsoft 
Visual Studio 2008 Express 

 
Os2 Warp 

DOS 

WINDOWS XP, NT, 
2000 Pro 

WINDOWS 95, 98, 
VISTA, SEVEN, 8, 

UNIX 

 

Frontpage 

Dreamweaver 

CuteFtp 

Flash 

Photoshop 



 

EXPERIENCES PROFESSIONNELLES : 

 
Redmarrage de SDSI en Freelance. 

Mars 2010  aujourdhui : SDSI  Igny (91) puis  Osthouse (67). 

 
. VNF (54) : 

 Audit : recensement des donnes des Supervisions Topkapi V3  V5 et Pcwin 2 afin de les centraliser vers une 

 Base de donnes SQL Server (ralisation dutilitaire VBA sous Excel pour extraire les donnes des supervisions). 

 Modification dun principe de communication de lOFS vers Modbus TCP-IP entre des automates TSX3722 

 et une supervision Topkapi grant les cluses  Golbey. 

 

 . GREENPRO (67) : 

 Supervision PCVUE V11 pour un traitement de compostage de dchets. 

 

 . IDEM INDUSTRIE (57) : 

 Rewampping Supervision Intouch V10.0 vers une Superivision WinCC V7.3 pour une acirie. 

 

 . BESTFOODS - KNORR : 

 Mise  jour du PC de secours sous OS2 Warp et supervision Wizcon/2 sur la ligne de Mlange. 

 

 . HCC Colmar : 

 Intgration avec PCVUE dune application de dtection incendie. Communication en OPC SERVER vers centrle 

 FC20 Siemens. 

 

 


 . ADP : 

 Modification imagerie Tri Bagage en PCVUE V8.4. 

 

 . COLAS RAIL (Les Mureaux) : 

 Conception dune application en VBA sous Excel pour la Gestion des commandes matriels du groupe COLAS. 

 (Formation sur lapplicatif pour le Responsable Administratif) 

 

. HAGER et HERTA : 

 Divers interventions sur les Superviseurs WinCC et FIX32 en Alsace. 

 

. ALSACE LAIT : 

 Ajout de synoptique sur application PCVUE pour la gestion du froid. 

 

 

 

Octobre 97  Mars 2009: Grant de la socit SDSI  Erstein (67). 

 

 

 

 Grance de la socit SDSI, suivi commercial et dveloppement dapplications en 
informatique industrielle chez les clients suivants : 

 

 

 .MILLIPORE : (Molsheim) 

 Cration dune Supervision CITECT (V5.40) et programmation en Cicode pour un systme de Chromatologie. 

 

. CUS (Service de leau de Strasbourg) : Supervision WIZCON/7 sous Windows NT : PC de scurisation 
permettant de grer les puits de captage. Programmation des addons en langage Visual C pour loptimisation des 
ressources de leau. Cration de rapport de consommation deau en VBA sous Excel avec lien DDE vers Wizcon. 

 

 .FAURECIA : (Pologne) 

 Cration dune Supervision WinCC V6 pour une ligne de moussage + intgration vers une BD SQL Server 

(archivage et recettage). 

 

 . BESTFOODS-KNORR : Supervision Topkapi V3.6 pour la gestion de la station dpuration. 

 

 . HAGER : Supervision WinCC V5 pour la gestion de la ligne demballage des disjoncteurs + application VB V6. 

 Donnes SAP vers lapplication WinCC et transmises aux automates S7300. 

 

 . DANONE (St-Just): Formation en PCS7 Siemens  12 oprateurs et techniciens de maintenance. 

 

. DNA (Dernires Nouvelles dAlsace) : Gestion Technique Centralise (GTC) de la chaufferie sur 
Supervision WIZCON/7 sous Windows NT. 

 

. BRASSERIE FISCHER : Conception de la Supervision WINCC V6 des Matires premires au Brassage, 
aux fermentations et  la filtration, communication en rseau Ethernet et Profibus L2, programmation 
en langage C pour la gestion des recettes. 

 

 . CETE DE LEST (Centre dEtude Technique de lEquipement  Strasbourg) : 

 Conception dun logiciel en Visual C pour la gestion du terrassement avec une carte analogique sur PC. 

 Application  Essai  la plaque  


 . DE DIETRICH THERMIQUE (Mertzwiller) : 

 Application en VBA sous Excel 97 et Visual C pour un banc de test des chaudires avec une carte analogique 

sur PC (1000 points de mesure  la seconde). 

 

. SIEMENS NICE : Intgration dans lquipe technique de SIEMENS pour la cration de synoptiques sur 
progiciel WINCC sous PCS7 , affaire Lafarge Ciment. 

 

 . RENAULT LE MANS : 

 Mise en service de la Supervision WINCC dans la fonderie, modification des programmes en langage C. 

 

 . BUNDY ( Lige): 

 Supervision WIZCON/5 pour le traitement de recuit des bobines, application Excel en VBA : rapport de 

fabrication avec lien DDE vers la Supervision WIZCON/5. 


 

 .GOODYEAR : (Luxembourg) 

 Dveloppement dune application en Visual Basic avec une BD ACCESS et une communication en OPC 

Server vers un automate S7300. (Test dusure de pneux) 

 

 

Mars 95  Mars 97 : Ingnieur Dveloppement chez OPTICOM  Entzheim (67). 

 

 

 Jai t charg de dvelopper des projets dtudes dans le domaine de la Supervision de la 
conception  la maintenance des applications sur des process industriels pour les clients suivants : 

 

 . RHONE-MERIEUX ( Saint-Priest) : 

 Analyse fonctionnelle et dveloppement sur le superviseur WIZCON/5 pour un traitement deau distille. 

 

. FLENDER ( Illkirch) : Mise en service banc dessai rducteur avec une Supervision INTERACT sous 
Dos et programmation en PL7/3 sur automate TSX6740 en rseau Unitelway. 

 

. CUS (Service de leau  Strasbourg) : Analyse fonctionnelle, logiciel doptimisation du systme de 
pompage de leau en langage C sous Os2 Warp, cration des synoptiques sur superviseur WIZCON/2, 
formation oprateurs, techniciens et ingnieurs, mise en rseau Client-Connect sous Os2, conception 
dune application sous Excel via lien DDE vers progiciel WIZCON/2 

 

 

 

Avril 93  Dc. 94 : Informaticien chez S.E.A.  Benfeld (67). 

 

 

 

 Jai conu un projet de gestion de production sur un processus de fermentation de la levure 
pour notre client SIL-FALA sous WIZCON/2. Pendant cette affaire, jai men en parallle une formation en 
informatique (Bac+4) et jai t amen  dvelopper des programmes C, Rexx, Vrexx, Vxrexx sous Os2. 

 

 

 

FORMATION : 

 

 2013 : Cours du soir (de perfectionnement) au CNAM Alsace (Programmation en Java sur environnement 

Eclipse, applications de Smartphone et de tablette tactile sous Android) 

 

 1994 : M.I.A. (Master en informatique Approfondie) Bac+4  lESIG de STRASBOURG. 

 

 1992 : Stage MEAARI (Technicien suprieur en informatique industrielle)  la CCI de BESANCON. 

 

 1991 : B.T.S. ELECTRONIQUE au lyce Victor Hugo de BESANCON. 

 

 1990 : DEUST PAI (Diplme dEtudes Universitaires Scientifiques et Techniques : Prparations aux activits 

 industrielles) formant des Techniciens Suprieurs dans le domaine de la Qualit et de lAutomatisme  

 BESANCON. 

 

 1988 : Baccalaurat F2 (Electronique) au Lyce Raoul Follereau de BELFORT. 

 
Anglais : Lu, crit et parl , anglais technique sur documentations informatiques et lectroniques. 

 

 

CENTRES DINTERET : 

 

 Roller de vitesse, Ski, Tennis, VTT, Course  pied, Cinma, Informatique. 

 Course en comptition roller de vitesse. Licenci de la FFRS au club de COLMAR. www.roller-vitesse.com 
BIF Roller (Brevet Initiateur Fdral). 
Entraneur de lquipe de DRAVEIL (91210) pour la section Vitesse de fvrier 2010 jusqu juin 2013. 

 Capitaine et coureur de lquipe  Ulteam Rage Skating  participant  la Coupe de France Marathon Roller 2013 

 2014 et 2015 

 

 

 


