# Dolibarr language file - Source file is en_US - suppliers
Suppliers=Поставщики
AddSupplier=Создать поставщика
SupplierRemoved=Поставщик удален
SuppliersInvoice=Счета-фактуры от поставщиков
NewSupplier=Новый поставщик
History=История
ListOfSuppliers=Список поставщиков
ShowSupplier=Показать поставщика
OrderDate=Дата заказа
BuyingPrice=Закупочная цена
BuyingPriceMin=Минимальная закупочная цена
BuyingPriceMinShort=Мин. закупочная цена
TotalBuyingPriceMin=Итог закупочных цен субтоваров
SomeSubProductHaveNoPrices=Для субтоваров  товаров не указана цена
AddSupplierPrice=Добавить цену поставщика
ChangeSupplierPrice=Изменить цену поставщика
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Количество слишком мало для данного поставщика или не определена цена на этот продукт для этого поставщика
ErrorSupplierCountryIsNotDefined=Страна для данного поставщика не определена. Сначала исправьте это.
ProductHasAlreadyReferenceInThisSupplier=Этот продукт уже ссылку на этот поставщик
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=Эта ссылка поставщиком уже связан с ссылкой: %s
NoRecordedSuppliers=Нет зарегистрированных поставщиков
SupplierPayment=Оплаты поставщика
SuppliersArea=Раздел поставщиков
RefSupplierShort=Ref. Поставщик
Availability=Доступность
ExportDataset_fournisseur_1=Список счетов поставщика  и строки счета
ExportDataset_fournisseur_2=Поставщиком счета-фактуры и платежи
ExportDataset_fournisseur_3=Заказы поставщика и строки заказа
ApproveThisOrder=Утвердить этот заказ
ConfirmApproveThisOrder=Вы уверены, что хотите утвердить этот заказ <b>%s</b> ?
DenyingThisOrder=Отменить этот заказ
ConfirmDenyingThisOrder=Вы уверены, что хотите отменить этот заказ  <b>%s</b> ?
ConfirmCancelThisOrder=Вы уверены, что хотите отменить этот заказ?
AddCustomerOrder=Создать клиента порядка
AddCustomerInvoice=Создать счет-фактуру заказчику
AddSupplierOrder=Создать поставщиком порядка
AddSupplierInvoice=Создать поставщику счет-фактуру
ListOfSupplierProductForSupplier=Перечень продукции и цен для <b>поставщиков %s</b>
NoneOrBatchFileNeverRan=Ни одна партия <b>или% не</b> побежал в последнее время
SentToSuppliers=Отправлено поставщикам
ListOfSupplierOrders=Список заказов поставщиков
MenuOrdersSupplierToBill=Заказы поставщика для выписки счёта
NbDaysToDelivery=Задержка доставки в днях
DescNbDaysToDelivery=The biggest deliver delay of the products from this order
UseDoubleApproval=Use double approval when amount (without tax) is higher than (The second approval can be done by any user with the dedicated permission. Set to 0 for no double approval)
