# Dolibarr language file - Source file is en_US - sms
Sms=SMS
SmsSetup=SMS الإعداد
SmsDesc=هذه الصفحة يسمح لك لتحديد الخيارات غلوبالس على ميزات SMS
SmsCard=SMS بطاقة
AllSms=جميع الرسائل القصيرة campains
SmsTargets=الأهداف
SmsRecipients=الأهداف
SmsRecipient=الهدف
SmsTitle=وصف
SmsFrom=مرسل
SmsTo=الهدف
SmsTopic=موضوع الرسائل القصيرة SMS
SmsText=رسالة
SmsMessage=رسالة SMS
ShowSms=عرض الرسائل القصيرة
ListOfSms=قائمة SMS campains
NewSms=جديد SMS campain
EditSms=تحرير الرسائل القصيرة
ResetSms=جديد إرسال
DeleteSms=حذف الرسائل القصيرة campain
DeleteASms=إزالة campain الرسائل القصيرة
PreviewSms=Previuw الرسائل القصيرة
PrepareSms=إعداد الرسائل القصيرة
CreateSms=SMS إنشاء
SmsResult=نتيجة لإرسال الرسائل القصيرة
TestSms=اختبار الرسائل القصيرة
ValidSms=التحقق من صحة الرسائل القصيرة
ApproveSms=الموافقة على الرسائل القصيرة
SmsStatusDraft=مسودة
SmsStatusValidated=التحقق من صحة
SmsStatusApproved=وافق
SmsStatusSent=أرسلت
SmsStatusSentPartialy=أرسلت جزئيا
SmsStatusSentCompletely=أرسلت تماما
SmsStatusError=خطأ
SmsStatusNotSent=لم يرسل
SmsSuccessfulySent=الرسائل القصيرة المرسلة بشكل صحيح (من %s إلى %s)
ErrorSmsRecipientIsEmpty=عدد من الهدف فارغة
WarningNoSmsAdded=لا رقم هاتف جديدا يضاف إلى قائمة المستهدفين
ConfirmValidSms=هل لك أن تتأكد من التحقق من صحة هذه campain؟
ConfirmResetMailing=تحذير، إذا قمت بإجراء reinit من الرسائل القصيرة campain <b>%s،</b> سوف تسمح لجعل كتلة إرسال منه للمرة الثانية. هل هو حقا ما كنت وان لتفعل؟
ConfirmDeleteMailing=هل لك أن تتأكد من إزالة campain؟
NbOfRecipients=عدد من الأهداف
NbOfUniqueSms=ملحوظة: أرقام شعبة الشؤون المالية هاتف فريد من نوعه
NbOfSms=Nbre من أرقام فون
ThisIsATestMessage=هذه هي رسالة اختبار
SendSms=ارسال الرسائل القصيرة
SmsInfoCharRemain=ملحوظة من الأحرف المتبقية
SmsInfoNumero= (تنسيق دولي أي: +33899701761)
DelayBeforeSending=تأخير قبل إرسال (دقائق)
SmsNoPossibleSenderFound=No sender available. Check setup of your SMS provider.
SmsNoPossibleRecipientFound=لا هدف متاح. تحقق الإعداد من مزود خدمات الرسائل القصيرة.

