# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
Loan=Заем
Loans=Заеми
NewLoan=Нов Заем
ShowLoan=Показване на Заем
PaymentLoan=Плащане на Заем
ShowLoanPayment=Показване на плащането на Заем
Capital=Капитал
Insurance=Застраховка
Interest=Лихва
Nbterms=Number of terms
LoanAccountancyCapitalCode=Accountancy code capital
LoanAccountancyInsuranceCode=Accountancy code insurance
LoanAccountancyInterestCode=Accountancy code interest
LoanPayment=Плащане на заем
ConfirmDeleteLoan=Потвърдете изтриването на този заем
LoanDeleted=Заемът е изтрит успешно
ConfirmPayLoan=Confirm classify paid this loan
LoanPaid=Заем Платен
ErrorLoanCapital=Сумата на заема трябва да бъде цифрена и по-голяма от нула.
ErrorLoanLength=Продължителността на заема трябва да бъде цифрена или по-голяма от нула.
ErrorLoanInterest=Годишната лихва трябва да бъде цифрена или по-голяма от нула.
# Calc
LoanCalc=Калкулатор Банкови Заеми
PurchaseFinanceInfo=Покупна и Финансова Информация
SalePriceOfAsset=Продажна цена на Актив
PercentageDown=Процетна Вноска
LengthOfMortgage=Продъжителност на Ипотека
AnnualInterestRate=Годишна Лихвена Тарифа
ExplainCalculations=Обясняване на изчисленията
ShowMeCalculationsAndAmortization=Покажате ми изчисленията и сумата за погашение
MortgagePaymentInformation=Информация за Плащане на Ипотека
DownPayment=Вноска
DownPaymentDesc=The <b>down payment</b> = The price of the home multiplied by the percentage down divided by 100 (for 5% down becomes 5/100 or 0.05)
InterestRateDesc=<b>Лихвената тарифа</b> = Годишният лихвен процент разделен на 100 
MonthlyFactorDesc=The <b>monthly factor</b> = The result of the following formula
MonthlyInterestRateDesc=<b>Месечната лихвена тарифа</b> = Годишната лихвена тарифа разделена на 12 (за 12-те месеца в година)
MonthTermDesc=The <b>month term</b> of the loan in months = The number of years you've taken the loan out for times 12
MonthlyPaymentDesc=Месечното плащане е базирано на следната формула
AmortizationPaymentDesc=The <a href="#amortization">amortization</a> breaks down how much of your monthly payment goes towards the bank's interest, and how much goes into paying off the principal of your loan.
AmountFinanced=Сума на финансиране
AmortizationMonthlyPaymentOverYears=Сума за погасяване при Месечно Плащане: <b>%s</b> за %s години
Totalsforyear=Totals for year
MonthlyPayment=Месечно Плащане
LoanCalcDesc=This <b>mortgage calculator</b> can be used to figure out monthly payments of a home mortgage loan, based on the home's sale price, the term of the loan desired, buyer's down payment percentage, and the loan's interest rate.<br> This calculator factors in PMI (Private Mortgage Insurance) for loans where less than 20% is put as a down payment. Also taken into consideration are the town property taxes, and their effect on the total monthly mortgage payment.<br>
GoToInterest=%s ще върви към ЛИХВАТА
GoToPrincipal=%s ще върви към ГЛАВНИЦАТА
YouWillSpend=Ще спестите %s за Вашата къща за %s години
# Admin
ConfigLoan=Конфигурация на модула заем
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_CAPITAL=Accountancy code capital by default
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INTEREST=Accountancy code interest by default
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INSURANCE=Accountancy code insurance by default
