# Dolibarr language file - Source file is en_US - mails
ActivateCheckReadKey=Schlüssel um die URL für "Lesebestätigung" und "Abmelden/Unsubscribe" zu verschlüsseln
NoRemindSent=Keine eMail-Erinnerung versandt
MailingModuleDescContactCompanies=Kontakte aller Geschäftspartner (Kunden, Leads, Lieferanten, ...)
MailingModuleDescContactsCategories=Geschäftspartner-Kontakte (nach Kategorie)
MailingModuleDescDolibarrContractsLinesExpired=Geschäftspartner mit abgelaufenen Vertragspositionen
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Kontakt über Geschäftspartner (durch Kategorie)
MailingModuleDescContactsByFunction=Kontakt über Geschäftspartner (durch Position/Funktion)
RecipientSelectionModules=Definiert Empfängerauswahlen
NbOfCompaniesContacts=Einzigartige Geschäftspartner-Kontakte
TagMailtoEmail=E-Mailadresses des Empfängers
NoNotificationsWillBeSent=Für dieses Ereignis und diesen Geschäftspartner sind keine Benachrichtigungen geplant
AddNewNotification=Neues E-Mail-Beachrichtigungsziel aktivieren
ListOfActiveNotifications=Liste aller aktiven E-Mail-Beachrichtigungsziele
MailSendSetupIs2=Sie müssen zuerst mit einem Admin-Konto im Menü %sStart - Einstellungen - EMails%s den Parameter <strong>'%s'</strong> auf den Modus '%s' ändern. Dann können Sie die Daten des SMTP-Servers von Ihrem Internetdienstanbieter eingeben und die E-Mail-Kampagnen-Funktion nutzen.
