# Dolibarr language file - Source file is en_US - ecm
DocsMine=Moje dokumenty
DocsGenerated=Generované dokumenty
DocsElements=Prvky dokumenty
DocsThirdParties=Dokumenty třetích stran
DocsContracts=Dokumenty smluv
DocsProposals=Dokumenty nabídek
DocsOrders=Dokumenty objednávek
DocsInvoices=Dokumenty faktur
ECMNbOfDocs=Množství dokumentů v adresáři
ECMNbOfDocsSmall=Nb doc.
ECMSection=Adresář
ECMSectionManual=Manuální adresář
ECMSectionAuto=Automatický adresář
ECMSectionsManual=Ruční strom
ECMSectionsAuto=Automatický strom
ECMSections=Adresáře
ECMRoot=Kořen
ECMNewSection=Nový adresář
ECMAddSection=Přidat adresář
ECMNewDocument=Nový dokument
ECMCreationDate=Datum vytvoření
ECMNbOfFilesInDir=Počet souborů v adresáři
ECMNbOfSubDir=Počet podadresářů
ECMNbOfFilesInSubDir=Počet souborů v podadresářích
ECMCreationUser=Tvůrce
ECMArea=EDM oblast
ECMAreaDesc=EDM (Electronic Document Management) plocha umožňuje uložit, sdílet a rychle vyhledávat všechny druhy dokumentů v Dolibarr.
ECMAreaDesc2=* Automatické adresáře jsou vyplněny automaticky při přidávání dokumentů z karty prvku. <br> * Manuální adresáře lze použít k uložení dokladů, které nejsou spojené s konkrétním prvkem.
ECMSectionWasRemoved=Rejstřík <b>%s</b> byl vymazán.
ECMDocumentsSection=Dokument z adresáře
ECMSearchByKeywords=Vyhledávání podle klíčových slov
ECMSearchByEntity=Hledat podle objektu
ECMSectionOfDocuments=Adresáře dokumentů
ECMTypeManual=Manuální
ECMTypeAuto=Automatický
ECMDocsBySocialContributions=Documents linked to social or fiscal taxes
ECMDocsByThirdParties=Dokumenty související se třetími stranami
ECMDocsByProposals=Dokumenty související s návrhy
ECMDocsByOrders=Dokumenty související s objednávkami zákazníků
ECMDocsByContracts=Dokumenty související se smlouvami
ECMDocsByInvoices=Dokumenty související s fakturami zákazníků
ECMDocsByProducts=Dokumenty související s produkty
ECMDocsByProjects=Dokumenty související s projekty
ECMDocsByUsers=Dokumenty spojené s uživateli
ECMDocsByInterventions=Dokumenty spojené s intervencemi
ECMNoDirectoryYet=Nevytvořený adresář
ShowECMSection=Zobrazit adresář
DeleteSection=Odstraňte adresář
ConfirmDeleteSection=Můžete skutečně potvrdit, že chcete smazat adresář <b>%s</b> ?
ECMDirectoryForFiles=Relativní adresář pro soubory
CannotRemoveDirectoryContainsFiles=Nelze odstranit, protože obsahuje některé soubory
ECMFileManager=Správce souborů
ECMSelectASection=Vyberte adresář na levé straně stromu ...
DirNotSynchronizedSyncFirst=Tento adresář se zdá být vytvořena nebo změněna mimo modul ECM. Musíte kliknout na tlačítko "Refresh" a napřed sesynchonizovat disk a databázi, pro korektní připojení tohoto adresáře.

